Happy Birthday DAD!!!!

Janice flied back this morning to surprise Dad...hahaha
This cross is a gift Janice brought back from Venice, Italy.
我們三姊妹的寶貴禮物! =)

爸爸小組的弟兄姊妹晚上也來個surprise!!!
他們真的是太可愛了!!

最近覺得心情起伏不定
連身邊的人也都這樣...
一個人的心情的確是很微妙
常常因為一句話,一個舉動,一個表情而被牽動

今天火氣有點大
為了跟我無關緊要的事情悶了很久
神阿,求祢赦免我的成見和我的不滿

希望時間能停止一下,讓我休息一下....
準備睡覺! =)

黑色寵物美白秘方

10克的綠豆粉
10克的綠茶粉
加上一個蛋白
敷在臉上大概10到15分鐘
撕下來的時候要從下往上撕

黑色寵物說超級有用
皮膚本來就好到不行的人竟然說這招有用
有點懷疑,不過下次我也要試試看!
今天聽到黑色寵物的聲音還蠻開心的~
是阿...我可是默默的在看妳的blog喔~

姊姊和姊夫回來囉~39天的Eurotrip完美的畫下句點
好羨慕喔...我也要去
聽不完的故事,也將要有看不完的照片
不過姊姊說她要休息一個月...哈哈
不過姊夫可是禮拜一就要回到工作崗位,當老公的還是比較辛苦

今天夠累的,早上天還沒亮就起床準備上班了
天很黑,又很安靜,加上又很冷,要從溫暖的被窩起來真不是件簡單的事
就這樣,一直到上完課的那一煞那,有種解脫的感覺
很想回到家就有熱騰騰的晚餐準備好等著我
還有人可以幫我按按摩,接著我可以好好睡一覺....
對,我在作夢!
但感謝主,至少晚餐媽媽早就煮好了
只要放到微波爐熱一下就可以吃
晚上看了CSI,不知道有多久沒看CSI了

時間過得很快,一個禮拜又過了
覺得自己很忙,覺得有好多事情要做
雖然很多事,但是我心裏真的很感謝神
好多事情都為我預備好了~
神總是不離棄我,即使,我忙到忽略了祂...

Happy Birthday Sleeping Beauty!

Happy Belated Birthday Lillian....

其實也不是belated,我可是有提前說生日快樂喔~
還有往後慶祝喔!!今天的晚餐很好吃~
知道妳一定天天查我網站看我什麼時候會記得是吧...
沒忘記ok!!(weekend盡量不想上網用電腦)
祝妳生日快樂,妳可是天父的寶貝女兒!
Peter的心愛新娘!我的親愛姊妹! 夠特別了吧~
願妳的生命燦爛美麗,天天充滿神的祝福和恩典!!愛妳愛妳!

I went to bed around 8 last night and woke up around 7 this morning. I could sleep that many hours?!?! =P

記得我曾經說過有個白人在用筷子吃pringles故事嗎??!!

話說兩個禮拜前的星期四上課的時候
在break time時,看見一個白人(牛頓先生)在用筷子
蠻好奇的,因為是木頭的筷子,像是家裏在用的那種
突然發現他竟然用筷子在吃洋芋片
真的覺得好好玩喔~

上個禮拜同一個時候,也是休息時間
這位牛頓先生不只拿出筷子
還拿出一條白色的napkin,是布的那種像是餐廳用的那種
把餐巾撲在膝蓋上,拿著筷子開始吃東西
又在吃什麼呢??我真的很好奇
結果還真的吃起洋芋片,但這次外加一個三明治
所以吃三明治的時候,會用兩手拿著三明治,筷子就會放下來

這個禮拜,也就是今天晚上
這位牛頓先生坐在我的正對面,位置是面對面的
休息時間到了,我心裏想...你該不會拿出你那雙木頭筷子吧
果真,木頭筷子,洋芋片,三明治,和白色布的餐巾...樣樣齊全
開始在我正前方吃起來了~

實在是太好奇了,總不能看著他吃吧
就問了他, "Do you use chopsticks at home?"開始了一連串的對話
牛頓先生可是從小就開始用筷子吃中國食物呢
雖然他是堂堂正正的白種人,習慣用筷子也好幾年了
他的另一半是日本人,所以去過日本香港這些地方

總之,觀察了牛頓先生幾次了
今天,算是了解了他用筷子的故事了

這幾天真的好累好累...累到極限了...

學到了一樣功課
就是每件事情的後果要自己承擔
每個決定，每個選擇，每個態度
但最重要的，是要做一個有負責任的人

翻譯，是我工作的一部分，也是我賺外快的一種方式
話說大概暑假開始的時候
我收到一份翻譯的project,大概有五十幾頁
那時開始翻譯了一些些
但因為一次整理房間,就把這幾十頁重要的文件給埋沒了
也就這樣...忘了有這回事

一直到了星期一,聽到電話留言人家要我交東西了
天阿~....這時候的我真的是被嚇到了
趕快把這文件給找出來,心想我真的完了....
這好像欠債有人要逼你還錢一樣
我吃不好睡不好就是硬要把這些文件翻譯好
真是逼到牆角,逼出我的極限....

感謝主,恩典夠我用
星期三下午按時把這一大疊的東西完成,親手交進去了
真的被嚇到了,同時也學到一個功課
真的不要等到最後一秒鐘
凡事按時準備好,才不用受這種煎熬~

擁抱

因為跟弟弟差十二歲,看著他從baby到現在9年級...
也對一個男孩的成長過程有那麼一點點新發現

我超級愛baby的,他是被我從小抱到大的
記得每天睡覺以前他一定會跟家裏的每個人抱抱kiss goodnight
總是可以把他摟在懷裏又親又抱
擁抱,在那個時候是很自然又很頻繁的

漸漸的,大慨到四五年級的時候
記得是陪著他走路到學校,應該是學校的open house吧
竟然連我把手搭在他肩膀上他都不要
那時的我有點錯愕...什麼....我是你姊ㄟ...
擁抱,在那個時候對他來說有點尷尬也變得越來越少

接著到middle school的時候
這段時間是他以為自己很酷的年齡
連輕輕的碰到他一下他都閃的遠遠的
這時候的我會故意拉他,故意想要抱他
當然囉,他會躲開,會把我甩掉....
擁抱,在那個時候根本是"不可能"

一直到今年,他也在high school了
有一次教會結束的時候,我很興奮的走下樓看到他
開開心心的給了他一個很大的擁抱
那次,他竟然讓我好好的抱他,也好好的抱我一下
那時候的我覺得很驚奇...想通了嗎?我親愛的弟弟...
擁抱,在那個時候覺得好珍貴

今天晚上,他要和學校的marching band去Arizona三天
走的時候他竟然過來我旁邊,告訴我他要去了喔
還準備要給我一個擁抱
好高興喔~緊緊的抱著他,他也緊緊的抱著我
還把我整個人抱起來
心裏想,他以後的女朋友一定很幸福的
我想,他過了那尷尬的年齡....
擁抱,在這個時候覺得好溫暖喔~

Tired. Hoping not to fall asleep during the class later. =P

Fall is a beautiful season.
Friday, a day I've been waiting for....
After a week of hardworking, I am ready for my weekend.
Happy Mid-Autumn Festival!
Enjoy the moonlight & mooncakes~

Happy Birthday Jeremy!!!!

Happy Birthday Wendy!!!

Happy Birthday pinkybaby, my dear sister~
親愛的...祝妳生日快樂~
妳,總是這樣甜美可愛...
希望妳在這新的一年裡能充滿神的榮美~
願妳的日子充滿神的同在和平安喜樂~
愛妳愛妳! =)



Happy Birthday TaoTao!!


神將你帶入我們當中
我相信神有祂美好的旨意
我的禱告是你能經歷神的真實,嚐到主恩的滋味~
願你的生命充滿很多很多的祝福和愛~

Happy Monday everyone~

Janice called me this morning from Florence, Italy!!! I missed her call the first time she called me. I checked my voicemail and found out it was her...I was like....Oh NO...darn... Good thing that Will is very smart, he told Janice that I would definitely pick up the phone if she called again. He was right! I was holding my cell phone hoping they would call me again! =)

I am so excited even though I am not the one having fun in Europe but I love hearing their funny stories and adventures. We talked for 42 minutes!!! They spent a week in Italy, after that they went to France, Greece, and now they are back to Italy. They are going to Venice tomorrow and spend 3 more days in Italy before heading to their last destination, Spain.

I think they are so brave to backpacking across these four countries in Europe in 39 days. It is truly an adventure of a lifetime. Janice will certainly post their entire euro trip on her blog when she comes back. Janice told me that they traveled hours by train to visit this small town called “Kalambaka” in Greece. She said “we are like animals!! People in Kalambaka have never seen Asians before!! They keep staring at us!!” It was hilarious…

They got homesick the second week of the trip. Hahaha…(I told you you are gonna miss me!! =P) They were very tired from walking all the time but now I can tell they really enjoy exploring and seeing new things in different places. By the way, Janice eats ice cream every single day!!! =)

If you two get a chance to read this, have fun and enjoy. I miss you guys! =)

能睡午覺真的是一件越來越可貴的事
這個週末也沒做什麼
不過倒是很enjoy睡午覺
而且天氣也漸漸轉涼...真是舒服
平常根本沒機會睡午覺
所以能睡能好好休息是很重要的
休息,是為了走更長遠的路....